palavra em inglês que não pode ser traduzida em filipino

1. Quais palavras em inglês não têm idiomas equivalentes?
2. Quais são as três palavras em outro idioma que não podem ser facilmente traduzidas para o inglês?
3. O que Punyeta significa em filipino?
4. O que é a palavra tagalo Muta em inglês?
5. Qual é a palavra mais estranha do idioma inglês?
6. Qual a palavra mais antiga em ingles?
7. O que Razbliuto significa?
8. Quais são algumas palavras estrangeiras?
9. Qual é o significado de Kummerspeck?
10. Pinoy é um palavrão?
11. Por que leite é um palavrão nas Filipinas?
12. Tanga é um palavrão?

Quais palavras em inglês não têm idiomas equivalentes?

Perdido na tradução: 30 palavras sem equivalente em inglês

• Schadenfreude. (Alemão) Uma sensação de prazer que vem de ver ou ouvir sobre os problemas de outras pessoas.
• Fernweh. (Alemão) Aquela sensação de saudade de um lugar que você nunca esteve! ...
• Sobremesa. ...
• Treppenwitz. ...
• Backpfeifengesicht. ...
• Lagom. ...
• Estrenar. ...
• Razbliuto.

Quais são as três palavras em outro idioma que não podem ser facilmente traduzidas para o inglês?

Continue rolando para ver quais palavras são populares em outros idiomas que simplesmente não se traduzem para o inglês.

• "Kummerspeck" - alemão. ...
• "Gigil" - Tagalo. ...
• "Mencolek" - indonésio. ...
• "Pena ajena" - Espanhol. ...
• "Pana po'o" - havaiano. ...
• "Lagom" - sueco. ...
• "Shouganai" ou "Shikata ga nai" - japonês. ...
• "Shemomedjamo" - georgiano.

O que Punyeta significa em filipino?

"Punyeta"

Outro palavrão de origem espanhola, punyeta veio de "puño" que significa fazer algo com o punho. Muitas vezes é usado para expressar agitação ou decepção.

O que é a palavra tagalo Muta em inglês?

Definição da palavra tagalo muta:

mutà [substantivo] poeira sonolenta; poeira matinal; olhos goobers.

Qual é a palavra mais estranha do idioma inglês?

Aqui estão as quinze palavras mais incomuns do idioma inglês.

• Acaso. Esta palavra aparece em várias listas de palavras intraduzíveis. ...
• Gobbledygook. ...
• Delicioso. ...
• Agastopia. ...
• Meio espaço. ...
• Impignorate. ...
• Jentacular. ...
• Nudiustertiano.

Qual a palavra mais antiga em ingles?

Mãe, casca e cuspe são algumas das palavras mais antigas conhecidas, dizem os pesquisadores. Continue lendo → Mãe, latido e saliva são apenas três das 23 palavras que os pesquisadores acreditam que datam de 15.000 anos atrás, tornando-as as palavras mais antigas conhecidas.

O que Razbliuto significa?

razbliuto - o sentimento sentimental que você tem sobre alguém que uma vez amou, mas não ama mais. sentimento - sentimento ou emoção terna, romântica ou nostálgica.

Quais são algumas palavras estrangeiras?

15 palavras estrangeiras legais que usamos todos os dias

• ad nauseam. Do latim, significando a um grau doentio. ...
• boa Viagem. Do francês significa boa viagem. ...
• genuíno. Do latim, significa genuíno. ...
• carta branca. Do francês significa autoridade ilimitada. ...
• caveat emptor. ...
• em massa. ...
• fato consumado. ...
• gafe.

Qual é o significado de Kummerspeck?

Escute a palavra

Kummerspeck significa literalmente "bacon da tristeza" e refere-se ao peso extra que você pode ganhar após uma sessão de alimentação emocional.

Pinoy é um palavrão?

Pinoy é simplesmente um apelido para filipino (como uma nacionalidade, não como um idioma). Então, não há nada depreciativo nisso.

Por que leite é um palavrão nas Filipinas?

Leche ou letse (espanhol para "leite") é derivado da profanidade espanhola "Me cago en la leche", que se traduz literalmente como "Eu defeco no leite", onde leche é um eufemismo para ley ("lei"), referindo-se a a lei de Moisés.

Tanga é um palavrão?

Seu estúpido ou idiota em filipino - tanga. Uma palavra usada diretamente para uma pessoa é expressar raiva por alguma estupidez cometida. Também vem em gíria se você quiser seguir esse caminho - engot. Gíria ou a palavra padrão 'tanga', ainda tem o mesmo significado.