10 palavras que não podem ser traduzidas para o inglês

1. Quais são algumas palavras que existem em outras línguas que não podem realmente ser traduzidas para o inglês?
2. O que são palavras não inglesas?
3. Qual é a palavra mais difícil de traduzir?
4. Quais palavras só existem em inglês?
5. Quais são algumas palavras estrangeiras?
6. O que são palavras que não existem?
7. O que são empréstimos em inglês?
8. Qual palavra não tem significado?
9. O que é uma palavra solitária?
10. Qual é a palavra mais traduzida?

Quais são algumas palavras que existem em outras línguas que não podem ser traduzidas para o inglês?

Continue rolando para ver quais palavras são populares em outros idiomas que simplesmente não se traduzem para o inglês.

• "Kummerspeck" - alemão. ...
• "Gigil" - Tagalo. ...
• "Mencolek" - indonésio. ...
• "Pena ajena" - Espanhol. ...
• "Pana po'o" - havaiano. ...
• "Lagom" - sueco. ...
• "Shouganai" ou "Shikata ga nai" - japonês. ...
• "Shemomedjamo" - georgiano.

O que são palavras não inglesas?

Aqui está nossa lista das palavras mais bonitas de outras línguas sem tradução (direta) para o inglês:

• Waldeinsamkeit (alemão) ...
• Wabi-Sabi (japonês) ...
• Saudade (português) ...
• Ya'aburnee (árabe) ...
• 缘分 ou yuánfèn (mandarim) ...
• Forelsket (norueguês) ...
• Kilig (tagalo) ...
• Commuovere (italiano)

Qual é a palavra mais difícil de traduzir?

Aqui estão dez palavras que são particularmente difíceis de traduzir:

• Mamihlapinatapei. Do Yagan, a língua indígena da região da Terra do Fogo na América do Sul. ...
• Jayus. ...
• Prozvonit. ...
• Kyoikumama. ...
• Tartle. ...
• Iktsuarpok. ...
• Cafuné ...
• Torschlusspanik.

Quais palavras só existem em inglês?

Palavras em inglês que não podem ser traduzidas

1. Embaraçoso. Inábil é a palavra perfeita para descrever aquela mistura peculiarmente britânica de constrangimento, desconforto e incerteza que surge com mais frequência em situações sociais, quando alguém disse algo que não deveria. ...
2. Jinx. ...
3. Raso. ...
4. Entendimento. ...
5. Legal. ...
6. Colocar. ...
7. Desligado. ...
8. Valentão.

Quais são algumas palavras estrangeiras?

15 palavras estrangeiras legais que usamos todos os dias

• ad nauseam. Do latim, significando a um grau doentio. ...
• boa Viagem. Do francês significa boa viagem. ...
• genuíno. Do latim, significa genuíno. ...
• carta branca. Do francês significa autoridade ilimitada. ...
• caveat emptor. ...
• em massa. ...
• fato consumado. ...
• gafe.

O que são palavras que não existem?

9 palavras que não existem

• Indiferentemente. Espere, então é o oposto de 'independentemente'? ...
• Nuculer. Nosso maravilhoso presidente, assim como Jack Bauer, parecem saber sobre uma forma totalmente nova de energia. ...
• Like .. Like é na verdade uma palavra. ...
• 360 graus. Novamente, esta é na verdade uma frase. ...
• Brang. ...
• Não é. ...
• Performante. ...
• Não extinto.

O que são empréstimos em inglês?

na História do Inglês. Empréstimos são palavras adotadas por falantes de um idioma de um idioma diferente (o idioma de origem). Um empréstimo também pode ser chamado de empréstimo. ... Eles simplesmente passam a ser usados ​​por uma comunidade de fala que fala um idioma diferente daquele em que se originaram.

Qual palavra não tem significado?

Na verdade, está no Oxford English Dictionary (login obrigatório), definido como "Uma palavra sem sentido" (ou seja, uma palavra que não tem significado), embora observe que, na prática, usado por crianças, "expressando tipicamente aprovação entusiasmada: fantástico, fabuloso . "

O que é uma palavra solitária?

Uma palavra emprestada (também palavra emprestada ou palavra emprestada) é uma palavra adotada de um idioma (o idioma doador) e incorporada em outro idioma sem tradução. ...

Qual é a palavra mais traduzida?

É oficial: a palavra mais comumente traduzida pelo Google Translate é “lindo”, de acordo com um projeto conjunto do Google News Lab e da empresa de visualização de dados Virtual Cinnamon.